애드가 앨런 포의 섬뜩한 명언 10개

 

애드가 앨런 포의 섬뜩한 명언 10개

# 시련을 겪지 않았다는 건 축복받은 적도 없다는 것.

 Never to suffer would never to have been blessed.

# 낮에 꿈꾸는 사람은 밤에만 꿈꾸는 사람은 찾을 수 없는 많은 것들을 안다.

 Those who dream by day are cognizant of many things which escape those who dream only by night.

# 스스로 확신하고 있다면 남을 설득시키려고 하지 않는다.

 Convinced myself, I seek not to convince.

# 우리가 보거나 본 것 같은 것은 오로지 꿈속의 꿈이런가?

 Is all that we see or seem but a dream within a dream?

# 나는 사람의 완결성을 믿지 않는다. 인류의 노력은 인간성에서  

 어떤 주목할 만한 것도 얻지 못했다. 사람들은 6000년 전에 비해 행복하지도

현명하지도 않고, 오로지 조금 더 바빠졌을 뿐이다.

I have no faith in human perfectability. I think that human exertion will have no

appreciable effect upon humanity. Man is now only more active -not more happy -nor more wise,

 than he was 6000 years ago.

# 사람은 사기를 치는 동물이다. 사람처럼 사기 치는 동물은 없다.

  Man is an animal that diddles, and there is no animal that diddles but man.

# 어리석음은 오해를 하기 위한 재능이다.

  Stupidity is a talent for misconception.

# 방황하는 것도 행복이다. 꿈꾸는 것도 행복이고.

 It is a happiness to wonder; it is a happiness to dream

# 본 것은 절반만 믿고, 들은 것은 아예 하나도 믿지 말라.

 Believe only half of what you see and nothing that you hear.

# 진짜 천재는 미완에 몸서리친다. 그래서 완성되지 못한 것을

 떠벌리기 보다는 침묵을 선호한다.

The true genius shudders at incompleteness - and usually prefers silence to saying

something which is not everything it should be.